Instructions for the Requestor of Form W-9 (sp), Request for Taxpayer Identification Number and Certification

• Legal Form Number: W-9 (sp)
• Year: 2024
• Issuer: Treasury Department
• Section: Treasury Department

Userid: CPM Schema:

instrx

Leadpct: 100% Pt. size: 10 Draft Ok to Print

AH XSL/XML Fileid: … iw-9(sp)/202403/a/xml/cycle07/source (Init. & Date) _______

Página 1 de 10 17:48 - 12-Mar-2024

The type and rule above prints on all proofs including departmental reproduction proofs. MUST be removed before printing.

Instrucciones para el

Solicitante del Formulario

W-9

(Rev. marzo de 2024)

Solicitud y Certif‌icación del Número de Identif‌icación del Contribuyente

Department of the Treasury

Internal Revenue Service

Las secciones a las cuales se hace referencia abajo

corresponden al Código Federal de Impuestos Internos a

menos que se indique de otra manera.

Acontecimientos Futuros

Para obtener la información más reciente sobre los

acontecimientos relacionados con el Formulario W-9 y

sus instrucciones, tales como legislación promulgada

después de que éstos se hayan publicado, visite IRS.gov/

FormW9SP.

Formularios, instrucciones y publicaciones en espa-

ñol. Para descargar, ver o imprimir formularios,

instrucciones y publicaciones que están disponibles en

español, acceda a IRS.gov/SpanishForms.

Qué Hay de Nuevo

Línea 3a. Aclaramos que una compañía de

responsabilidad limitada (LLC, por sus siglas en inglés)

que es una entidad no considerada como separada de su

dueño debe completar la línea 3a marcando el recuadro

correspondiente para la clasificación tributaria de su

dueño en los primeros cinco recuadros (arriba de la línea

para el recuadro LLC) en la línea 3a. También añadimos

orientación que brinda claridad para entidades no

consideradas como separadas de su dueño que

completan las líneas 1 y 2. Para una tramitación

adecuada, la información para las entidades no

consideradas como separadas de su dueño se declara

como el nombre del dueño en la línea 1 y el nombre de la

entidad no considerada como separada de su dueño se

anota en la línea 2.

Para una LLC que no se considera como separada de

su dueño, la línea 3a tiene un solo recuadro para marcar y

un espacio disponible para que la LLC anote la

clasificación tributaria como sociedad anónima de tipo C,

sociedad anónima de tipo S o sociedad colectiva (C, S o

P).

Actualizamos la Nota en la línea 3a para enfatizar esta

distinción para las LLC.

Línea 3b. Se ha añadido una nueva línea para las

sociedades colectivas (incluyendo una compañía de

responsabilidad limitada (LLC, por sus siglas en inglés)

clasificadas como sociedades colectivas para propósitos

de los impuestos federales de los Estados Unidos),

fideicomisos o caudales hereditarios para indicar si tienen

socios, propietarios o beneficiarios extranjeros al

proporcionar este formulario a una entidad que traspasa

los atributos tributarios en la que posee un interés

participativo. Este cambio le proporciona a la entidad que

traspasa los atributos tributarios información sobre el

estado de sus socios, propietarios o beneficiarios

extranjeros indirectos para que ésta pueda satisfacer los

requisitos de información aplicables.

Sólo se le requiere que verifique que el recuadro de la

línea 3b se ha marcado adecuadamente si usted es una

entidad que traspasa los atributos tributarios que de otra

manera está requerida a obtener un nuevo Formulario

W-9 de su socio, propietario o beneficiario. Puede confiar

en la información proporcionada en la línea 3b, a menos

que sepa que es incorrecta. Si se ha completado la línea

3b (o si no se ha completado y usted sabe que esto es

incorrecto), se le puede requerir que complete los Anexos

K-2 y K-3 (Formulario 1065) o que de otra manera

proporcione la información pertinente a su socio,

propietario o beneficiario. Vea las Instrucciones para la

Sociedad Colectiva para los Anexos K-2 y K-3 (Formulario

1065).

Retención y declaración conforme a las secciones

1446(a) y (f) comenzando en 2023. La sección 1446(f),

añadida por la sección 13501 de la Public Law 115-97

(Ley Pública 115-97), promulgó nuevas reglas para la

retención sobre la transferencia de una participación en

una sociedad colectiva.

Por lo general, la sección 1446(f) aplica a las

transferencias de intereses en sociedades colectivas que

ocurren en o después del 1 de enero de 2018. Sin

embargo, ciertas disposiciones de retención de la sección

1446(f) aplican a las transferencias después de 2022,

incluyendo:

•Transferencias de intereses en las sociedades

colectivas cuyas acciones se cotizan en la bolsa de

valores (PTP, por sus siglas en inglés) conforme a la

sección 1446(f);

•Distribuciones realizadas por las PTP (distribuciones de

las PTP); y

•Retención de la sociedad colectiva conforme a la

sección 1446(f)(4) sobre las distribuciones a cesionarios

de intereses que no son PTP que no retuvieron

adecuadamente conforme a la sección 1446(f).

La porción del reglamento de la sección 1446(a),

relacionada con la retención sobre y declaración de

distribuciones realizadas por las PTP, se amplió para

permitir que ciertas entidades adicionales puedan actuar

como nominatarios para distribuciones de las PTP.

Para conocer las fechas de aplicabilidad de ciertas

partes del reglamento conforme a las secciones 1446(a) y

(f), vea el Notice 2021-51 (Aviso 2021-51) que se

encuentra en la página 361 del Internal Revenue Bulletin

Mar 12, 2024 Cat. No. 39039J