Employee's Withholding Certificate (Chinese-Traditional Version)

• Legal Form Number: W-4 (zh-t)
• Year: 2025
• Issuer: Treasury Department
• Section: Treasury Department

《表格 W-4》

2024

員工的預扣額證明

Department of the Treasury

Internal Revenue Service

請填寫《表格 W-4》以讓您的僱主從您的薪資中預扣正確的聯邦所得稅。

請將《表格 W-4》提供給您的僱主。

您的預扣額須受國稅局的審查。

OMB No. 1545-0074

第 1 步：

填入個人

資訊

(a) 名字和中間名的第一個字母姓氏

地址

城市或城鎮、州或郵遞區號

(b) 社會安全號碼

您的姓名與您的社會安全碼是否相

符？ 如不相符，請撥打

800-772-1213 或前往 www.ssa.gov

與社會安全局聯絡以確保為您的收

入所得獲取抵免优惠額。

(c) 單身或夫妻分開申報

夫妻聯合申報或符合資格的尚存配偶

戶主（僅在您單身且為自己和符合條件的個人支付一半以上持家費用時勾選。）

請僅在符合您的條件時才填寫第 2‒4 步；否則，請跳至第 5 步。請參閱第 2 頁，以了解有關每個步驟的更多資訊，誰可以申請預扣稅豁

免，以及何時使用 www.irs.gov/W4App 上的估算器。

第 2 步：

多份工作或

配偶工作

如果您（1）一次從事一份以上的工作，或（2）夫妻要聯合申報且您的配偶也工作，請完成此步驟。正確的預扣額

依所有工作的收入所得而定。

請僅執行下列一項。

(a) 請使用 www.irs.gov/W4App 上的估算器來獲得此步驟（以及第 3‒4 步驟）最準確的預扣稅款。如果您或您的配

偶有自僱收入，請使用此選項；或者

(b) 請使用第 3 頁上的多份工作工作表並將結果填入下方第 4(b) 步中；或

(c) 如果一共只有兩份工作，您可以勾選此方塊。請為另一份工作也填寫一份《表格 W-4》。如果低薪工作的工資

是高薪工作工資的一半以上，這個選項通常比 (b) 更準確。否則，(b) 更準確 ..........

請僅針對其中一份工作完成《表格 W-4》上的第 3‒4(b) 步。 請勿將其他工作填寫在這些步驟中。（如果您在《表格 W-4》上的第

3-4(b) 步填寫上的是薪水最高的工作，您的預扣額將是最準確的。）

第 3 步：

申報被撫養人

和其他優惠

如果您的總收入將為 $200,000 美元或以下（如果是夫妻聯合申報則為 $400,000 美元或

以下）：

請將 17 歲以下符合資格的子女的人數乘以 $2,000 美元 ...$

請將其他符合資格的被撫養人的人數乘以 $500 美元 ....$

添加上述合格子女和其他被撫養人的金額。您可在此基礎上加上任何其他抵免優惠金額。

請在此輸入總額........................ 3$

第 4 步

（非必填項）：

其它調整項目

(a) 其他收入（非來自工作） 如果您希望針對今年不會進行預扣的其他預計收入進行預扣

請在這裡填入該其他收入的金額。這可能包含利息、股息，以及退休收入 ....4(a) $

(b) 扣除額 如果您預期申領標準扣除額以外的扣除額並且希望減少您的預扣額，請使用第

3 頁的扣除額工作表並在這裡填寫 .................4(b) $

(c) 額外預扣額 請填寫您希望從每份薪水中額外預扣的稅款 ..........4(c) $

第 5 步：

此處簽名

在受偽證罪懲處的前提下，我聲明此份證明文件據我所知為真實、正確和完整的。

員工簽名（此表格須經過您的簽名才有效。） 日期

僅限僱主 僱主名稱和地址 就職日僱主身份識別號碼 (EIN)

關於隱私法以及文書作業精簡法通知，請參考第 3 頁。Cat. No. 92714FForm W-4 (zh-t) (2024)